Laura, 19 augustus 2011
Nederlandse Antillen , Curacao 33°

Ayo

Alles waar je aan begint eindigt ook. De mensen die ik hier heb mogen verwelkomen en uitzwaaien zijn niet meer op twee handen te tellen… En dan morgen, aan het eind van de middag, is het mijn tijd om de roltrap op Hato op te gaan. De roltrap…
Wat lijkt een jaar lang, als het nog voor je ligt. Wat is drie jaar kort, als het achter de rug is.

Ik ga terug naar NL en neem mee...

Naast hopi schoenen, kleding, enz, vooral gigantisch veel ervaringen en herinneringen… Pfff WAAR moet ik beginnen?

Na hier té lang over nagedacht te hebben, wil ik het bijna opgeven. Maar nadat ik me bedenk dat ik regelmatig wat van me heb laten horen hier, op deze o zo handige site en ik altijd fijne en leuke reacties van jullie heb gekregen, kan ik het niet maken om geen mooie afsluiter te schrijven. Nog één keer een berichtje vanuit Curaçao! Komt ie dan…

De allerlaatste uren van mijn verblijf op Curaçao zijn aangebroken. Echt heel vreemd, het is net als toen ik voor de eerste keer vanuit Nederland naar Curaçao ging, namelijk totaal niet te bevatten.
Maar hoe mooi het vooruitzicht ook is om ergens te gaan wonen waar familie en vrienden weer in de buurt zijn, toch is het zo moeilijk om afscheid te moeten nemen… Afscheid van het eiland, de kids, de mensen, het weer, de cultuur en sfeer en van het leventje dat ik hier heb gehad. Ik besef maar al te goed dat ik dit nooit meer zo zal beleven, dat ik alles en iedereen waar ik hier van ben gaan houden over een paar uurtjes moet loslaten… het dringt alleen nog niet zo goed door. Alleen soms bedenk ik het me, wanneer ik voor de laatste keer naar Hebron rijd, de laatste keer met mijn huisgenootjes op de porche eet, de laatste keer salsa op de Boot (ik ga het missen!!!), de laatste keer over de grote brug rijd, Punda en Otrobanda door loop, de stranden over loop en de zee in duik, en zo kan ik nog wel even door gaan.

I still love my little island...

Maar goed, wat ik mee neem.
Hebron… Ik heb ontzettend veel geleerd tijdens mijn werk. Teveel om op te noemen. Ik heb de kids de afgelopen drie jaar leren kennen, hen zien opgroeien, hen vooruit zien gaan… Het is op momenten best wel lastig geweest om vooruitgang te zien, om te geloven in een betere toekomst voor de kids, om ze uit de internaatsituatie te krijgen en als maatschappelijk werker zelfstandig dingen op te zetten. Maar achteraf kan ik terugkijken op een periode die alleen maar goed geweest is. Nu de tieners zelfstandig worden, Deltje weer bij mama woont en Samuel en Galina zijn gekomen als pleegouders voor de andere kids, voelt het ook als een goed moment om hier weg te gaan.
Ik heb geleerd om flexibel te zijn, te werken in een team en uiteraard het begeleiden van kinderen en gezinnen zelf. Hoe spannend was het om de allereerste keer helemaal alleen met een Papiaments sprekende moeder gezinsbegeleiding te geven. Langzaam maar zeker ben ik wat meer de taal gaan beheersen en daardoor liep het ook steeds soepeler.
Leven in een geheel nieuwe cultuur is misschien nog wel de allergrootste ervaring geweest. Daarnaast ben ik dingen te weten gekomen over het leven in Curaçao. En dat is precies wat me zo interessant leek om in een andere cultuur te leven. Waarom doen mensen dingen zoals ze de dingen doen. Weer teveel om op te noemen...
Dat ze invoegstroken niet gebruiken om in te voegen en toch naar je blijven fluiten zelfs als je ze negeert, dat snap ik nog steeds niet. Of dat er ALTIJD iemand bij de ingang van de Renaissance staat, om de slagboom handmatig te openen... Maar goed, er moet iets overblijven om nog een keer voor terug te komen, vakantie ofzo

Wat ik écht ga missen, de dingetjes waar ik aan gewend geraakt ben, wat zo typerend is voor mijn tijd op Curaçao:

ZON – uitvallende stroom – Even wachten – nagels lakken bij de kassa – lekker op de wind zitten – Geiten in het verkeer – Naar de kerk in de bioscoop - Papiaments praten – bij oranje licht gas geven!! –Bij groen licht eerst tot 4 tellen, dan pas rijden - vogelnestje van suikerdiefjes in de lamp – ochtenddiensten die om 5.30u beginnen – koffer inpakken – elke maandag teamavond – geboorte jonge poesjes – paardrijden door de cactussen – ‘hey psssst’ – nooit koude voeten en handen hebben – huilen van het lachen – sé swa – bevriezen in de airco – via internet onderhuurders zoeken voor appartement in NL – kijken naar de golven tegen de rotsen bij shete boka – uitprobeergedrag – samen eten op de porche – van internaat Hebron naar gezinshuis Hebron – mountainbiken – pastèchi - koekjes bakken met de kids – ijsjes eten bij de Baskin & Robbins – kakkerlakspray – Aqualectra – Quadrijden – De garage die ‘De Garage’ heet – Late night talks met zoldergenootjes – Bolo bolo – Alles moet je vieren – Vrijwilligerswerk – Funchi – Dansen aan zee – palmbomen – gedoe bij de immigratiedienst – vrienden en familie ophalen bij Hato – zorgvergadering – Westpunt de andere kant van de wereld vinden – ratten – springen van een 12 meter hoge rots bij Playa Forti – constante zomer – RILÈKS – batido drinken op het Brionplein – choller die je auto wast voor 10 gulden – leguaan in de tuin – wéér een lekke band – hopi bon – diepgaande gesprekken afwisselen met slap geouwehoer - muggen, muggen en nog eens muggen – orkaanseizoen – Eerst het novum nieuws, daarna het nieuws van de eilanden – Paasontbijt bovenop de Christoffelberg – massages op het strand – wakeboarden – tussenvakantie ipv herfstvakantie – lange vakantie ipv zomervakantie – internatenmaand – slapen met het constante gezoem van de ventilator – Sea Aquarium – werken bij de groten of de kleintjes – Wilhelminaplein – mijn gelakte teennagels in het heldere zeewater kunnen zien – Kerst & oud en nieuw in de zon – Polar bier – Salsa op de Boot – Mariniers – Chillen in de hottub van het Chogogoresort – Op vakantie naar NL – Bonaire, St. Maarten, Aruba en Miami – Terugkomen in de rij voor ‘residence’ – Sédula – Motorrijbewijs halen voor €300- – Barbecueën – Ontelbare gekleurde vissen – Conferenties met Wilkin v/d Kamp – ijsklontjes – wie kookt hoeft niet af te wassen – strand – Pick up – elke dag leguanenpoep op de porche – glaasje rosé – in een lege wachtkamer toch een nummertje moeten trekken – makamba – nepnagels – stiekem zwemmen bij Hotelzwembaden – Streetpaint festival – Bisjoe4joe – De son in de see sien sakken – Om 7.30u ’s ochtends WK voetbal kijken – piña colada smoothie – witgeschminkte Sinterklaas – zoet zoete juice – duikbrevet – Captain Goodlife – zeeschildpadden – slapen in een hangmat op het strand – Curaçaose klederdracht –altijd toeteren als je iemand ziet die je kent – je boodschappen die altijd voor je worden ingepakt bij de kassa - beloningsysteem – oppassen – Spikey de waakhond – zeilen op het Spaanse Water – Punda en Otrobanda – gedownloade tv series en uitzending gemist kijken – post uit Nederland en iedere maand een kaart van Lotte – tjollers – kroeshaar; gevlochten, gestyld, gerelaxed – Kees Kraaijenoord concert in de achtertuin – Mensen zien komen en vertrekken – sofzuiger die door de lage voltage het stof niet opzuigt tenzij je ‘m minstens 5 keer per centimeter heen en weer haalt – regenseizoen – het model zijn van de cocktailbar – cruiseschepen – spelen voor tourguide als familie/vrienden uit NL er zijn – Elton zingt in het Riffort – Aloë Vera plantage en struisvogelfarm – zwemmen met dolfijnen – film kijken op een ligbedje bij Mambo op het strand – uit eten met je voeten in het zand – rijst en bakbanaan – paradijselijke stranden – plasa bieu – ben je al ingesmeerd? – Palapa – de belpiraat – poolparty – huisgenootjes die ook je collega’s zijn – slaapdiensten die beter wakkerligdiensten kunnen heten – Altijd camera in de tas – Pontjesbrug – Pika in je band – welke bikini doe ik vandaag weer aan?? – pleegzorg – flipflops – 20.000 km per jaar rijden op een eiland – Bling Bling – prijs voor de mooiste schoenen winnen bij de Stiletto Run – happy hour – jetskiën – Unox Nieuwjaarsduik met muts en erwtensoep in de zon – Concert bij Mambo Beach – Klein Curaçao – Dolfijn FM – carnaval, monster energy en everfresh – kamertraining – geen internet, want UTS heeft storing – zwerfhond aangereden – heerlijk het regent – BON DIA – Geen verplichtingen, want moeten maakt gek – slapen ze al in Nederland of kunnen we nog bellen? – zweten – loslopende honden die in je benen willen bijten – BVN kijken – ISLA-stank – windsurfen – vossenjacht in Punda – trampoline springen – pas op voor dengue – gezinsbegeleiding – zeepaardje – niet weg kunnen, want de benzine is op het hele eiland op – 10/10/’10 – tropische storm Omar en storm Tomas – flamingo’s – balen van een file van 10 minuten – awa limunchi – onweer – plakki plak op het plafond – SI of NO stemmen – afval in de natuur – muurschildering – drink je cocktail uit een kokosnoot – maatschappelijk werk – Albert Hein – Nissan gestolen en de politie doet niets want het is carnaval – snèk – arm en rijk – terug naar thuis – uitschrijven kost net zoveel moeite als inschrijven – kakkerlakken – niet weg zonder water – Amigoe – Fuikdag – koraal – kanoën – maandviering en stapels pannenkoeken bakken - DUSHI, DUSHI en nog eens DUSHI, masha dushi mès! –

Zelfs de blaffende honden uit de straat en misschien nog wel het nagefloten worden…af en toe is het best opbeurend.

Heb ik alles? Vast niet…koffer is bijna ingepakt. Maandag was mijn laatste teamavond en ging iedereen voor mij bidden. Dinsdag ben ik met de tieners gaan varen over het Spaanse Water en zijn we voor de laatste keer naar de film op Mambo geweest. Gisteren afscheid genomen op Hebron en met de kids naar Adventure City (soort overdekte kermis) geweest… Vanavond ga ik voor het laatst uit eten met collega’s/huisgenoten en andere leuke mensen die ik hier heb leren kennen… Op het Wilhelminaplein, waar ik op hoogtepunten eens vier keer in één week gegeten heb! Zaterdagochtend nog één keer ontbijten op het strand…

De afgelopen drie jaar zijn onbetaalbaar geweest. Letterlijk en figuurlijk. In sneltreinvaart is het omgevlogen. Ik heb er wel constant van genoten, heel bewust. Misschien juist omdat het tijdelijk was. Nu ga ik terug en is dit wat ik vast wil houden. Ontdekken dat mijn leven niet stopt bij de roltrap op Hato Airport… Ik hoop dat ik met deze ervaring twee mooie culturen zo kan combineren dat ik Curaçaos leef als een echte Nederlander!!

Ayo dushi’s

Wil je Laura in Nederlandse Antillen bellen? Bel dan goedkoop via HalloBuitenland.nl